>
Hello! Today's post is about our first time at New Wine Festival at Open Air Museum of Ethnography in Tbilisi.
Привет! Сегодняшний пост про наш первый раз на Фестивале молодого вина, что проходил в Этнографическом Музее под открытым небом в Тбилиси.
When my husband informed me that we were offered a mission in Tbilisi, Georgia, my first reaction was telling him:
- Honey, we are so lucky, there are so much wine!..
Taking into account the fact that I never drink alcohol at all, my husband was astonished...
Когда мой муж впервые сообщил мне радостную новость, что наша следующая миссия будет в Грузии, я была на седьмом небе от счастья:
- Дорогой, нам крупно повезло, там столько вина!..
До сих пор с улыбкой вспоминаю его выражение лица, так как я не пью алкоголь вообще никогда...
On May 24, 2014 Wine Club invited both Georgians and foreigners to be part of Annual New Wine Festival at Open Air Museum of Ethnography in Tbilisi launched in May, 2010.
24 мая 2014 года в Этнографическом музее под открытым небом им. Георгия Читая в Тбилиси Винный клуб Грузии провел пятый ежегодный "Фестиваль молодого вина 2014".
New Wine Festival at Open Air Museum of Ethnography in Tbilisi
The event offered the privilege of tasting a full array of excellent wines from different regions of Georgia: Rkatsiteli, Saperavi, Mtsvane Kakhuri, Tsitska, Tsolikouri, Chinuri, Shavkapito, Tavkveri, Krahuna, Aleksandrouli, Chkhaveri, Usakhelouri, Khikhvi, Kisi, Aladasturi, Otshanuri Sapere, Dzelshavi, Mudzhuretuli, Ojaleshi, Kundza, Grdzelmtevana, Chumuta, Chitiskhvertsha – all the above-listed names are of unique origin, that could hardly be found anywhere else.
Apart from the wine varietal diversity, this year festival was exclusive with the abundance of wines made in so-called Qvevri (large earth ware vessel originally from Georgia) and rare vine varieties.
Traditionally, all the big and small wineries/wine cellars showed and promoted their wines that come from famous and rare Georgian grape varieties, talk about their product and educate the public about how important vineyards/wineries are to Georgia’s economy.
На фестивале можно было попробывать вина с разных регионов Грузии: Ркацители, Саперави, Мцване Кахури, Цицка, Цоликоури, Чинури, Шавкапито, Тавквери, Крахуна, Александроули, Чхавери, Усахелоури, Хихви, Киси, Аладастури, Отшанури Сапере, Джелшави, Муджуретули, Оджалеши, Кундза, Грдзелмтевана, Чумута, Читискхвертша, которые трудно найти где либо еще кроме Грузии.
Традиционно все большие и маленькие винные хозяйства представили свои вина сделаных с известных и редких сортов Грузинского винограда, рассказали о своей продукции и обьяснили как важны винные предприятия для экономики грузии.
Wine Club, Georgia
I was amazed with the number of visitors came to the festival, people of all ages, young and elder people, many families with children and pets. All were nice, friendly and polite. Thousands of visitors tasted wine from boutique cellars, family-owned wineries and large companies for free. However I have not seen any really drunk person.
Once again, the museum’s beautiful grounds provided the perfect setting for the celebration and festivity of the visitors while they were enjoying the wines.
В Грузии редко можно увидеть большие толпы народу (ну разве что в Карфурре перед Новым Годом и в церквях на праздники), но на Фестивале было очень много людей. Хотя все были очень любезными, приветливыми и вежливыми. Тысячи людей наслаждались бесплатным вином с домашних виноградников и китов-производителей вина. Но я так и не увидела ни одного пьяного человека.
Территория Музея была подобрана для этого мероприятия как нельзя лучше, все пришедшие на фестиваль могли наслаждаться вином на природе.
Enjoying nice weather
Traditional Georgian art at the Festival
If you decide to come to Georgian during next Wine Festival try not to miss it, if not just go tho Carrefour in Tbilisi Mall where wine tasting last all day long all week long during the year.
New Wine Festival traditionally takes place at Open Air Museum of Ethnography in Tbilisi, it is open from 11:00 to 17:00. But I strongly recommend you to come early as you won't find a parking place if come at noon. Also big crowds accumulate after noon.
This year the entrance was free. I believe they will continue this wonderful tradition.
Some people brought their own food to accompany wine tasting. I think it is a wise decision, but even if you do not want to bring any, this year food (suluguni cheese and shoti bread) at the festival was also for free!
New Wine Festival is a child friendly event so do not hesitate bringing your kids around. However with a stroller you will be less mobile.
Also my advise for ladies: avoid high heels (any heels) going to the festival as all the roads there are dirt roads and grass.
Thank you for reading my blog!
Если Вы решите посетить Грузию во время проведения Фестиваля молодого вина, Вам никак нельзя его пропустить. Если же Вы приехали в другое время, в Карфуре, что в Тбилиси Молле круглый год можно пробывать вина вкупнейших производителей разных грузинских сортов.
Фестиваль молодого вина традиционно прохолит на территории Этнографического Музея под открытым небом в Тбилиси с 11:00 до 17:00. Но я настоятельно рекоммендую приходить пораньше, так как прийдя к отрытия или в обеду мест для парковки Вы, скорее всего, не найдете. Большинство людей собирается к обеду.
В этом году вход был бесплатным. Я надеюсь что так будет и в дальнейшем.
Мы заметили, что некоторые люди приходили большими компаниями и приносили с собой свои продукты к предлагаемому вину. Я думаю это мудрое решение, которое позволит Вам провести на фестивале целый день. Но даже если Вы не намерены этого делать, к вину на Фестивале предлагались также бесплатная закуска в виде сыра сулугуни и лаваша.
Отбросьте все сомнения по поводу прихода с детьми. Мы туда пошли с каляской (нужно признать, что в очередях стоять стало гораздо тяжелее) и увидели очень много семей с детками и домашними любимцами.
И мой самый главный совет для милых дам: забудьте про каблуки (не только высокие, а любые), так как дорожки в основном не асфальтированные и много травы.
Спасибо и удачи!
/image%2F0111014%2F20150426%2Fob_30ed04_overblogimg-3029.jpg)
/image%2F0111014%2F20150426%2Fob_f9fd87_overblogimg-3237.jpg)
/image%2F0111014%2F20150312%2Fob_2b625a_overblogimg-1815.jpg)
/image%2F0111014%2F20150421%2Fob_24f209_overblogimg-2702.jpg)
/image%2F0111014%2F20150302%2Fob_24875e_img-1603.jpg)
/image%2F0111014%2F20150227%2Fob_00db6a_overblogimg-0400.jpg)
Go to top
comments